鲍比·查尔顿爵士:曼联和英格兰传奇被诊断患有痴呆症

时间:2020-11-01 23:12:39

Sir Bobby Charlton has been diagnosed with dementia

Bobby Charlton爵士已被诊断出患有痴呆症

The 83-year-old"s wife, Lady Norma, was happy for the Manchester United and England great"s condition to be reported

这位83岁的妻子诺玛夫人为曼联和英格兰伟大的状况得到报道感到高兴

Lady Norma had given the breaking of the news in The Telegraph her "blessing", with the announcement coming two days after his club and country team-mate Nobby Stiles died after his own battle with the illness

诺玛夫人曾在《电讯报》中为这则新闻的突发事件表示“祝福”,这一宣布是在他的俱乐部和国家队队友Nobby Stiles因与疾病作斗争而死后两天发布的

In July, Sir Bobby"s brother Jack also died, himself having previously being diagnosed with dementia

7月,鲍比爵士的哥哥杰克也去世了,他自己此前被诊断出患有痴呆症

Sir Bobby is regarded as one of England"s best ever footballers

鲍比爵士被认为是英格兰有史以来最好的足球运动员之一

Manchester United said in a statement: "Everyone at Manchester United is saddened that this terrible disease has afflicted Sir Bobby Charlton and we continue to offer our love and support to Sir Bobby and his family." A 1966 World Cup winner, he held England"s goalscoring record of 49 for close to 50 years until it was broken by Wayne Rooney

曼联在一份声明中说:“曼联的所有人都为这种可怕的疾病困扰着鲍比·查尔顿爵士感到悲伤,我们继续向鲍比爵士和他的家人表示我们的爱与支持。” 1966年世界杯冠军,他在近50年的时间里保持着英格兰49的进球纪录,直到被鲁尼(Wayne Rooney)打破。

The same man would take his Manchester United record when he passed the 249 goals he scored for his beloved Red Devils

当他超过了为心爱的红魔打进的249个进球时,同一个人将刷新自己的曼联纪录

Sir Bobby"s 249 Manchester United goals came across 758 games for the club, with his England goals coming in 106 appearance and nearly all were from midfield

鲍比爵士的249个曼联进球为俱乐部带来了758场娱乐星空txt,他的英格兰进球进入了106场娱乐星空txt,几乎全部来自中场

A survivor of the Munich Air Disaster in 1958, he helped the rebuilding of the club in the wake of the tragedy and scored two goals as they beat Benfica to win the European Cup in 1968

他于1958年成为慕尼黑航空灾难的幸存者,在悲剧发生后帮助俱乐部重建,并打入了两个进球,他们击败了本菲卡赢得了1968年的欧洲杯

United renamed Old Trafford"s South Stand in honour of Sir Bobby in 2016

曼联在2016年更名为老特拉福德的南看台,以纪念鲍比爵士

联系我们

企业 : 广东省世通仪器检测服务有限公司

联系人 : 肖工

手机 :

电话 :

地址 : 广东省东莞市道滘镇厚德街上梁州工业区:全国均可安排下厂


扫描二维码了解更多