罗伯托·菲尔米诺斯(Roberto Firminos)形式:进球等待,但利物浦的难题仍然存在

时间:2020-10-25 16:33:47

Roberto Firmino went into Liverpool’s game against Sheffield United under scrutiny having scored only twice in his previous 26 appearances

罗伯托·菲尔米诺(Roberto Firmino)经过严格审查进入利物浦与谢菲尔德联队的比赛

The forward was waiting not only for his first Premier League goal at Anfield this season but his first shot on target

前锋不仅在等待本赛季他在安菲尔德的首个英超进球,而且还在等待他的第一个射门

Midway through the first half, with his team already a goal behind to the battling Blades, and having touched the ball only four times, the fewest of any player on the pitch, the Brazilian"s famed "unseen work" was proving harder to spot than ever before

在上半场中段,他的团队已经向奋战的剑锋队进了一个球,而且只触了四次球,是球场上最少的一名球员,这位巴西著名的“看不见的球员”比以往任何时候都更加难以发现之前

But then came the equaliser and with it the accompanying smile

但是随后出现了均衡器,随之而来的是微笑

By the time that Firmino was withdrawn late on, he had not only had 44 touches of the ball, but one could also point to the fact that he had covered the most ground of anyone on the pitch, made the most sprints, and been clocked as his team"s fastest player

到菲尔米诺迟迟撤退时,他不仅有44次触球,还可以指出一个事实,即他在球场上覆盖了所有人中最多的地面,做出了最快的冲刺,并被计时作为球队最快的球员

Isn"t it always the way with Firmino? When he is scoring goals and Liverpool are winning games, as they did here 2-1 in the end, it is time to celebrate everything else that comes with a Firmino performance

Firmino并非总是这样吗?当他进球进球并且利物浦队赢得比赛时,就像他们在这里2-1最终所做的那样,现在该庆贺Firmino表现所带来的其他一切

When he is not finding the back of the net, as has happened too often for his liking over the past nine months, the calls for Jurgen Klopp to find another solution grow louder

当他找不到网的背面时(过去9个月中经常因自己的喜好而发生),要求Jurgen Klopp寻找另一种解决方案的呼声越来越高

The Liverpool boss has made his feelings plain on the subject

利物浦的老板对此事表露无遗

"For me, it is not even close to becoming a problem," said Klopp when asked recently about this goal drought

克洛普在最近被问及这一目标干旱时说:“对我来说,这甚至还不是一个问题。”

"These are the things where I have to be different to the outside world

“这些是我必须与外界有所不同的事物

For me, it is just important how influential the player is, how it works for the team

对我来说,重要的是球员的影响力,球队的运作方式

"It was always clear when a player like Bobby, if he is not scoring and people start focusing on that then you realise that even he loses the ball from time to time." Liverpool 2-1 Sheffield United - Report and highlightsMatch stats | How the teams lined upGet | Get a NOW TV passIt can feel like even discussing Firmino"s flaws is tantamount to an admission of ignorance, an acknowledgement that the game"s nuance and subtlety has been missed

“很清楚,当像鲍比这样的球员,如果他没有得分并且人们开始关注这一点,那么你就会意识到,即使他不时丢球。”利物浦2-1谢菲尔德联-报告和亮点比赛统计|团队如何排队立即获得电视通行证即使感觉到讨论Firmino的缺陷也无异于承认无知,承认游戏的细微差别已被错过

Appreciating Firmino is an acquired taste but a taste worth acquiring

欣赏Firmino是一种后天习得的味道,但值得一试

There is a certain logic to that given Liverpool"s success飞翔篮球梦txt

鉴于利物浦的成功,这是有一定逻辑的飞翔篮球梦txt

Any debate about one of their players should start from the endpoint and work back from there

关于他们的玩家之一的任何辩论都应从端点开始,然后从端点开始

This is a team that has been so brilliant that, by definition, everyone is contributing something crucial

这是一支非常出色的团队,按照定义,每个人都在做出至关重要的贡献

When scoring decisive goals in tricky away fixtures at Southampton, Chelsea, Crystal Palace, Tottenham or Wolves, as Firmino did last season, or netting that extra-time winner against Flamengo to help his team become world champions, that contribution is obvious

当像上赛季的菲尔米诺那样在南安普敦,切尔西,水晶宫,热刺或狼队的棘手比赛中取得决定性的进球时,或者在加时赛冠军对阵弗拉门戈的比赛中帮助他的球队成为世界冠军时,这种贡献显而易见

When the goals stop - and Firmino"s Premier League tally since February still stands at only two, the same as most of the back four, a trio of midfielders and September signing Diogo Jota - then it is necessary to look to other performance metrics

当目标停止时-以及自2月以来的Firmino英超联赛冠军仍然只有两个,与后四名中的大多数相同,三个中场球员和9月签约Diogo Jota-那么,有必要考虑其他表现指标

After all, that is precisely what Klopp is doing

毕竟,这正是克洛普所做的

"It"s normal that you discuss it," he added

他补充说:“讨论是很正常的。”

"We discuss performances - individual and team performances - but not in the same way as you, obviously

“我们讨论绩效-个人和团队绩效-但显然与您的讨论方式不同

Yes, we want him to score, we want him to come into the position where he can score

是的,我们希望他得分,我们希望他进入他可以得分的位置

But it is not the one thing I think about when I think about Bobby, obviously." What sort of things is Klopp thinking about instead? Firmino"s off-the-ball movement is a feature of Liverpool"s game and it can be measured

显然,当我想到鲍比时,这不是我想到的一件事。”克洛普在想什么呢?菲尔米诺的场外运动是利物浦比赛的一个特征,可以衡量

He covered more ground than any other forward in the Premier League last season and not just because he featured in all 38 of Liverpool"s matches in their title-winning campaign

上赛季他在英超联赛中的领先优势超过其他任何前锋,不仅仅是因为他在利物浦夺冠的38场比赛中均出战

飞翔篮球梦txt The statistics show that Firmino also spent the lowest percentage of time walking of any Premier League forward

飞翔篮球梦txt统计数据显示,在所有英超联赛前锋中,菲尔米诺花费的时间百分比也最低

It sums him up

总结他

He is perpetual motion, making life difficult for defenders, leading the press, and determining where and when Liverpool win the ball back

他永无止境地运动,使防守者的生活变得艰难,带领新闻界,并确定利物浦在何时何地夺回球权

Over the course of last season, Firmino was jogging for almost 90 minutes longer than any other Premier League forward and his total of 484 high-intensity sprints was the fourth most by any player regardless of position

在上个赛季中,菲尔米诺慢跑比任何其他英超前锋都快90分钟,无论身高多少,他的484次高强度短跑在所有球员中排名第四

His work rate typifies Klopp"s Liverpool

他的工作率代表了克洛普的利物浦

This is a team that won possession of the ball in the final third more times than any other last season and Firmino was directly responsible for that happening on 37 different occasions

这支球队在最后三场比赛中的控球率比上赛季的任何其他球队都要多,而菲尔米诺对此事直接负责37次

Again, this was the most by any Premier League player

再一次,这是英超联赛球员中最多的

It sets him apart

这使他与众不同

But the fact that much of this work by Firmino can go unseen and is harder to spot than a Mohamed Salah strike or an inch-perfect Andy Robertson cross has a logical consequence

但是,与穆罕默德·萨拉赫(Mohamed Salah)罢工或一寸完美的安迪·罗伯逊(Andy Robertson)十字架相比,菲尔米诺(Firmino)的许多工作可能看不见并且更难发现这一事实具有逻辑上的后果

It also follows that it should be harder to spot if a player stops doing that unseen work

因此,如果玩家停止完成看不见的工作,应该更难发现

For example, if Salah"s function in this Liverpool team is to score goals then it is fair to assume that if he stops taking those chances then he is no longer doing his job properly

例如,如果萨拉赫(Salah)在利物浦队中的职责是进球,那么可以合理地假设,如果他停止抓住这些机会,那么他将不再正常地工作

Firmino"s form is trickier to assess because he has another role to play

菲尔米诺的状态很难评估,因为他还有另外一个角色

But if he cannot be measured by goals or assists then can he still be measured by these more esoteric metrics? Consider that statistic for the number of times that possession has been won in the final third - a list that Firmino topped last season

但是,如果不能用目标或助攻来衡量他,那么还能用这些更深奥的指标来衡量他吗?考虑一下在最后三分中拥有控球次数的统计数据-菲尔米诺上赛季高居榜首

A very different picture is emerging this time around

这次出现了一种截然不同的图景

Firmino has won the ball back in that zone only once this season

菲尔米诺本赛季仅在该地区赢过一次球

Not only is he no longer top of the Premier League list but there are even ten Liverpool players who have won back possession in the final third more times

他不仅不再是英超联赛的榜首,甚至还有十名利物浦球员在最后三场比赛中再次夺回控球权。

It is Sadio Mane who is leading the press now

现在是萨迪奥·马内(Sadio Mane)领导新闻界

Against Sheffield United, this change was obvious with the inclusion of Jota seeing Firmino take on a deeper role in a 4-2-3-1 formation

在对阵谢菲尔德联队时,这一变化显而易见,包括乔塔在内,他看到菲尔米诺在4-2-3-1阵型中发挥了更深的作用

It requires different qualities and during the early part of the match it was not only the opposition players who were struggling to pick him up - his own team-mates appeared to be bypassing him too

这需要不同的素质,比赛初期,不仅是对手球员在努力接住他-他自己的队友似乎也绕过了他

But as the game wore on his influence grew, drifting to the flanks, showing for throw-ins, and playing one lovely cushioned pass to Jordan Henderson that almost allowed the Liverpool captain to slide Mane through on goal

但是随着比赛的发展,他的影响力越来越大,他漂流到了侧翼,展示了掷界外球,并向乔丹·亨德森(Jordan Henderson)播放了一张可爱的缓冲传球,这几乎让利物浦队长将马内滑入了进球

He appeared buoyed by the goal

他似乎为进球所鼓舞

Klopp was certainly pleased with his new-look forward line

克洛普(Klopp)对他的新面貌肯定感到满意

"It gives us an extra option," he explained

他解释说:“这给了我们额外的选择。”

"It brought Mo in a different position, where I have to say he played an incredible game

“这给了莫一个不同的位置,我不得不说他打了一场了不起的比赛

Mo and Sadio didn"t score but played outstanding

Mo和Sadio没有得分,但表现出色

Sadio was in the one-on-one situations pretty much undefendable

Sadio在一对一的情况下几乎无法辩护

Mo between the lines, sensational

莫行之间,耸人听闻

And the other two boys scored and played good as well, so that helps obviously." For once, then, Klopp found himself praising his two former golden boot winners, Salah and Mane, for their performances despite failing to find the net, while it was Firmino who delivered the goal

而另外两个男孩也得分并打得也不错,因此显然有帮助。”然后,克洛普一次称赞自己的两个前金靴奖得主萨拉(Sahah)和鬃毛(Mane),尽管他们没有找到网,但他们的表现值得称赞。是Firmino实现了目标

Even so, the fact that Jota was also among the scorers presents an interesting decision for Klopp

即便如此,乔塔(Jota)也是得分手之一的事实为克洛普(Klopp)提出了一个有趣的决定。

The new arrival is showing that he can adapt and looks right at home in that front three

新来的球员表明他可以适应,并且在前三位看起来很像家

"He has exactly the quality we need," added the Liverpool boss

利物浦老板补充说:“他完全具备我们所需要的素质。”

Klopp: Future is bright for JotaHits and Misses: Liverpool"s gritCould Jota play the pressing game that Klopp demands alongside Salah and Mane, while also delivering a better goal return than Firmino? Or would Liverpool"s attack suffer in unforeseen ways because of the intangibles that Firmino brings to the team? Perhaps it is a question for another day while Klopp attempts to accommodate all four of them in the same team

克洛普(Klopp):乔塔(Jota)的前途一片光明。错过(miss):利物浦的勇气乔塔(Jota)能否与萨拉赫(Salah)和鬃毛(Mane)一起玩克洛普(Klopp)要求的紧迫比赛,同时还能提供比菲尔米诺(Firmino)更好的进球回报?还是因为Firmino带给球队的无形资产,利物浦的进攻会以无法预料的方式遭受打击?当克洛普试图将他们四个全部容纳在同一个团队中时,也许这又是一个问题

For now, the focus is on a wait that has now ended

目前,重点是等待已结束的等待

But expect the conundrum of evaluating the contribution of Roberto Firmino to continue

但是,期望继续评估罗伯托·菲尔米诺的贡献的难题将会继续

联系我们

企业 : 广东省世通仪器检测服务有限公司

联系人 : 肖工

手机 :

电话 :

地址 : 广东省东莞市道滘镇厚德街上梁州工业区:全国均可安排下厂


扫描二维码了解更多