阿伯丁4-2汉密尔顿:上半场闪电战将德里克·麦金尼斯送至第三

时间:2020-10-21 07:00:23

Aberdeen put in a ruthless first-half performance as they demolished Hamilton 4-2 to leapfrog Hibernian into third place in the Scottish Premiership

阿伯丁上半场表现不俗,他们以4比2击败汉密尔顿,将希伯利亚人跃升为苏格兰超级联赛的第三名

Goals from Tommie Hoban, Lewis Ferguson and a Ryan Edmondson double had the home side on easy street after just 31 minutes, though David Moyo and a second-half Ross Callachan penalty kept the visitors interested

仅仅31分钟后,汤米·霍本(Tommie Hoban),刘易斯·弗格森(Lewis Ferguson)和莱恩·埃德蒙森(Ryan Edmondson)的进球就在主场迎战了主场,尽管戴维·莫约(David Moyo)和下半场罗斯·卡拉汉(Ross Callachan)的罚球让游客保持了兴趣

Both sides showed a sense of willing in the opening stages, though a head knock sustained by Aberdeen"s Jonny Hayes - which would later force him from the field - was the main talking point

双方在开场阶段都表现出了一种愿意的感觉,尽管主要的话题是阿伯丁的乔尼·海耶斯(Jonny Hayes)所造成的头部撞击(后来将他逼出赛场)。

That was to change after 14 minutes when Hoban headed home the opener from close range, giving Ryan Fulton no chance as he forced home Ryan Hedges" inswinging corner

14分钟后,霍班(Hoban)从近距离带球回到揭幕战的位置,这种情况发生了变化,这给瑞安·富尔顿(Ryan Fulton)逼迫瑞安·海奇斯(Ryan Hedges)的内旋角球没有机会。

Scottish Premiership tableLive football on How the teams lined up | Match statsGet Ferguson sent a free-kick narrowly wide of the post but made no mistake as he drilled a first-time, 25-yard strike into to the top left corner soon after, following a neat and patient Dons move

苏格兰足球超级联赛席位直播足球比赛统计数据弗格森(Get Ferguson)在禁区附近送出任意球,但在他整齐而耐心的Dons移动之后不久,他立即对左上角进行了25码首次打击

The home side were in the mood and Edmondson saw a shot deflected wide before a Hedges cross narrowly evaded Hoban at the back post

主队情绪高涨,埃德蒙森看到一杆射门偏出,然后在后路柱子处树篱横越霍本

It was 3-0 after 24 minutes as Edmondson found the bottom right corner from 10 yards after a Hayes cutback - and the on-loan Leeds striker added his second of the evening just after the half-hour, steering into the opposite side of thegoal after a fortunate break of the ball set him free behind the visitors" defence

24分钟后,埃德蒙森在海耶斯(Hayes)裁员后10码处的右下角找到了右后角,此时比分是3-0-租借的利兹前锋在半小时后的第二个傍晚加入了比赛,转入目标的另一侧幸运的是,皮球破门后,他得以在访客的防守下自由奔跑

Hamilton had scored five times in their previous two games and they were to find the net again here, Moyo turning home Callachan"s low cross at the back post

汉密尔顿在前两场比赛中得分五次,他们将再次在这里找到球网,莫约(Moyo)在后柱将卡拉汉(Carachan)的低位传中

Bolstered by their goal, Accies could have been back in contention by the break but Andrew Considine, the new Scotland cap at the age of 33, was well placed on the line to deny Callachan

由于他们的进球而备受鼓舞,Acces可能会在休赛期重新回到争夺中,但是33岁的新苏格兰球员安德鲁·康西迪恩(Andrew Considine)处于有利地位,可以否认卡拉扬(Callachan)

But Hamilton did have another goal back midway through the second half after Considine was adjudged to have handled Lee Hodson"s cross

但是在康斯坦丁被裁定处理过李·霍德森的传中后,汉密尔顿确实在下半场还有另一个进球

Callachan stepped up and though Joe Lewis went the right way, he could not keep the spot-kick out网易国际足球

卡拉汉站了起来,尽管乔·刘易斯(Joe Lewis)走了正确的路,但他无法阻止一切网易国际足球

Hamilton looked the more likely to net again as the second half wore on but the Dons back line repelled everything thrown at them, though ultimately the second half would prove something of a damp squib after an all-action opening 45

汉密尔顿在下半场结束时看上去更有可能再次打入网,但顿斯的后卫线排斥了所有投向他们的东西,尽管最终下半场在全开球后证明是潮湿的damp子45

联系我们

企业 : 广东省世通仪器检测服务有限公司

联系人 : 肖工

手机 :

电话 :

地址 : 广东省东莞市道滘镇厚德街上梁州工业区:全国均可安排下厂


扫描二维码了解更多