政府宣布3亿英镑紧急体育救援计划

时间:2020-11-19 19:47:35

The government is expected to announce a £300m rescue package of emergency funding for sports, but the Premier League and the English Football League are set to miss out

预计政府将宣布一项3亿英镑的体育应急资金救助计划,但英超联赛和英格兰足球联赛将错过

Sports minister Nigel Huddleston will address MPs in the House of Commons on Thursday afternoon when the detail of the bailout is expected to be confirmed

体育部长奈杰尔·哈德斯顿(Nigel Huddleston)将于周四下午在下议院向国会议员致辞,预计救助细节将得以确认

暮光之城女主角图片The funding, expected to include loans and grants, will be shared among several sports to have been impacted by the absence of spectators because of coronavirus

暮光之城女主角图片预计将包括贷款和赠款的资金将在数项运动中共享,这些运动已受到冠状病毒引起的观众缺席的影响

Both rugby codes and horse racing are believed to be among the beneficiaries, but cricket could miss out, while the government has repeatedly said professional men"s football is wealthy enough to support itself through the crisis

人们认为橄榄球规则和赛马运动都是受益者,但是板球可能会错过,而政府一再表示职业男子足球足够富裕,可以在危机中自给自足

The EFL, whose clubs have been particularly badly hit by the loss of matchday revenue, is yet to agree terms of a bail-out with the Premier League

EFL的俱乐部受到比赛日收入损失的打击尤为严重,但尚未与英超达成救助条款

However, reports indicate the Women"s Super League will receive financial assistance, while netball and basketball are also to receive state funding as part of the rescue package

但是,有报道表明,女子超级联赛将获得财政援助,而无板篮球和篮球也将获得国家资金作为救援计划的一部分。

The National League - the competition immediately below the EFL - has already received funding worth 1.57bn support package by the government in July

全国联赛-紧随EFL之后的比赛-7月份,政府已经获得了价值15.7亿美元的一揽子支持资金。

暮光之城女主角图片Turnstiles have been closed since March after plans for a partial return of spectators from October 1 were scrapped amid a rise in coronavirus cases, in another blow to sports bodies

暮光之城女主角图片自3月以来,旋转门已关闭,此前由于冠状病毒病例增加,从10月1日起部分观众返回的计划被取消,这又对体育机构造成了打击

The government is exploring the possibility of allowing fans to return to football matches in England before Christmas, where rates of infection are low

政府正在探索允许球迷在圣诞节前感染率低的英格兰重返足球比赛的可能性

联系我们

企业 : 广东省世通仪器检测服务有限公司

联系人 : 肖工

手机 :

电话 :

地址 : 广东省东莞市道滘镇厚德街上梁州工业区:全国均可安排下厂


扫描二维码了解更多