Resultados 1 al 9 de 9
Papelera de Reciclaje Hilo, plenty of delicious mandarins en el Foros Generales; Bueno a pasado un buen tiempo desde que aporte, asi que empezemos LinkDD Mirror Descripcion: Mikan y Rito estan solos ...

  1. #1
    Usuario Avatar de thanatos184
    Fecha de ingreso
    21 mar, 06
    Ubicación
    S.S.
    Mensajes
    309

    Predeterminado plenty of delicious mandarins

    Bueno a pasado un buen tiempo desde que aporte, asi que empezemos


    LinkDD Mirror
    Descripcion: Mikan y Rito estan solos en casa, cuando Mikan le dice a Rito que ah recivido una propuesta de un chico y le pide un concejo...
    Traduccion y edicion: ThanatoS184

    todo empieza con un solo paso, al seguir avanzando te detendras y miradas hacia atras y veras que ya no eres el mismo


  2. #2
    Usuario
    Fecha de ingreso
    11 nov, 08
    Ubicación
    veracruz,veracruz,mexico
    Mensajes
    209

    Predeterminado Respuesta: plenty of delicious mandarins

    Buen aporte, graxias, esperando el proximo
    Por favor ayuda a mi charmander a ganar experiencia dando click en la imagen
    Que la FUERZA los acompañe y que el PODER los proteja

  3. #3
    Usuario Avatar de nninno
    Fecha de ingreso
    17 ago, 08
    Ubicación
    La Antigua Guatemala
    Mensajes
    551

    Predeterminado Respuesta: plenty of delicious mandarins

    descargando ahorita lo miro y opino!!!!
    ¡¡¡¡¡¡ puro Chapín !!!!!!

    [NNINNO]XB

  4. #4
    Usuario Avatar de nninno
    Fecha de ingreso
    17 ago, 08
    Ubicación
    La Antigua Guatemala
    Mensajes
    551

    Predeterminado Respuesta: plenty of delicious mandarins

    pues en la:
    página 8 es "verdad en lugar de "cerdad""
    y en la página 9 es hablas en lugar de halbas!!!
    en la página 30 los diptongos no se separan debió de quedar así: "escribreí-ble"...
    en la página 38 estupido es: estúpido con tilde en la "U"...
    en la página 39 "que" es: qué, porque es admiración!!!; además de que de que situación va tildado en la "O"...
    en la página 40 hiras va: hirás con tilde, porque es futuro...
    pág 41 es "INTENTARÉ" por ser futuro.. con tilde en la "E"...
    pág. 43 "porque": se escribe así "por qué" ya que es pregunta...
    así va tildado en la "I"...
    y más cuando denota cantidad siempre va tildado---
    por lo demás todo está bien...
    gracias por la historia...
    la leí de principio a fin,,, XD
    ¡¡¡¡¡¡ puro Chapín !!!!!!

    [NNINNO]XB

  5. #5
    Usuario Avatar de aduko
    Fecha de ingreso
    12 ene, 07
    Ubicación
    Santiago
    Mensajes
    332

    Predeterminado Respuesta: plenty of delicious mandarins

    Cita Iniciado por nninno Ver mensaje
    pues en la:
    página 8 es "verdad en lugar de "cerdad""
    y en la página 9 es hablas en lugar de halbas!!!
    en la página 30 los diptongos no se separan debió de quedar así: "escribreí-ble"...
    en la página 38 estupido es: estúpido con tilde en la "U"...
    en la página 39 "que" es: qué, porque es admiración!!!; además de que de que situación va tildado en la "O"...
    en la página 40 hiras va: hirás con tilde, porque es futuro...
    pág 41 es "INTENTARÉ" por ser futuro.. con tilde en la "E"...
    pág. 43 "porque": se escribe así "por qué" ya que es pregunta...
    así va tildado en la "I"...
    y más cuando denota cantidad siempre va tildado---
    por lo demás todo está bien...
    gracias por la historia...
    la leí de principio a fin,,, XD
    ¿Le estás tomando el pelo al pobre?

    Después de todo lo que dices, terminas con la frase: la leí de principio a fin,,, XD

    jajaja...

    Errar lo comete cualquiera. Pero igual creo que si hay esos errores en la escritura, bueno, no es nada agradable de leer.

    Lo bajé y me gustó, gracias por el aporte.
    Yokoshima_a_Mil

      Spoiler:





  6. #6
    Super Moderator Avatar de station
    Fecha de ingreso
    27 jun, 08
    Ubicación
    Al lado de mi vecina XD
    Mensajes
    5,308

    Predeterminado Respuesta: plenty of delicious mandarins

    Ala estamos estrictos en cuanto a la ortografia, felismenten no estoy traduciendo nada por ahora XD por que ya ves lo mal que escribo XD.

    Pero fuera de bromas, yo de verdad agradesco que me corijan ya se lo dije una vez a mi compadre Sazuken. Por eso agradesco el interes de nninno, por ayudar a que el material quede perfecto(seria un buen corrector si se llega a concretar el fansub de la biblioteca).

    Pero como yo soy un burro hablando de orejas, no me quejo. La mayoria traducimos en los tiempos libres que nos quedan, osea que lo hacemos medio cansados y entre dormidos y despiertos. Solo dios sabe que tecleamos XD, asi que con pedirle que le de una revisada a la ortografia bastara XD.

    Me gusto el material otro doujin de Mika!!! va para la coleccion gracias tanatos esperando mas aportes tio!!!

    Suerte!!!
    Última edición por station; 12/04/2010 a las 08:32


  7. #7
    Usuario Avatar de nninno
    Fecha de ingreso
    17 ago, 08
    Ubicación
    La Antigua Guatemala
    Mensajes
    551

    Predeterminado Respuesta: plenty of delicious mandarins

    pues siento si ofendí, (no lo vuelvo a hacer, pero es que realmente amo la buena ortografía), pienso que nunca debe de olvidarse que un buen documento está bien redactado y tiene una buena ortografía...

    Lo siento no volverá a ocurrir.
    ¡¡¡¡¡¡ puro Chapín !!!!!!

    [NNINNO]XB

  8. #8
    Usuario Avatar de thanatos184
    Fecha de ingreso
    21 mar, 06
    Ubicación
    S.S.
    Mensajes
    309

    Predeterminado Respuesta: plenty of delicious mandarins

    no te preocupes como dice station, a veces hacemos esto medio dormido y a veces se nos olvida darle la chequeada

    todo empieza con un solo paso, al seguir avanzando te detendras y miradas hacia atras y veras que ya no eres el mismo


  9. #9
    Usuario Avatar de Nahuel
    Fecha de ingreso
    18 ene, 07
    Ubicación
    por ahi...
    Mensajes
    1,662

    Predeterminado Respuesta: plenty of delicious mandarins

    nninno como te tenga alguna vez de maestro de lengua te tiro con una regla ¬¬

    Descargado desde el blog!
    Cookies Gratis

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •